
0 minutes
10/1/1992
The main characters left their original professions of waiter and taxi driver and rented a thriving disco Brooklyn. However, their peaceful life is disrupted by the con man Kadlec, who has not forgotten that it was they who put him behind bars two years ago. All this time, all he's been thinking about is revenge. The formerly petty crook, with the help of his accomplices, his son-in-law Buresh and fellow prisoner "The Engineer", joins the drug trade and begins his revenge. Michal is arrested for the rape of a girl he has never seen in his life, and it doesn't take much for Tomas to figure out that Kadlec is behind it all. What Tomas also doesn't realise for a long time is that the sympathetic Ivana, who has joined their business and with whom he has fallen in love, also works as a luxury prostitute and was put into the business by Kadlec.

Lukáš Vaculík
as Tomáš

Sagvan Tofi
as Michal

Simona Krainová
as Ivana

Marek Vašut
as Geroge

Karel Augusta
as Kadlec

Andrej Hryc
as Bureš

Miloš Vávra
as Himl

Katarína Kolajová
as feťačka

Petr Vacek

Veronika Žilková

Pavel Rímský
as Inženýr
Miroslav Nohýnek
Dagmar Rúfusová

Tomáš Karger
Marek Tomažič

Marie Spurná

Sandra Pogodová
as ošklivka

Josef Nedorost
Rostislav Osička
Michal Mückstein

Zdeněk Mahdal

Jaroslava Brousková
Jan Kehár
Martin France
Karel Gult
Jaroslav Tomsa
Pavel Galan
Hidetaka Yoshida
Jaroslav Vokřál
František Jákl
Diana Kordová
Gabriela Bauerová
Hana Fryčerová
Pavel Halamka
Jiří Kindl
František Linhart

Henrieta Mičkovicová
Arnošt Proschek
Karel Slezák

Ljuba Krbová
as Ivana (voice)