

110 minutes
5/4/1981
En route to London, Bear discovers at the border checkpoint that his passport is missing a few pages, which may prevent him from traveling to the city with the sports team he manages.
Stanisław Tym
as Ryszard Ochodzki / Stanislaw Toe

Barbara Burska
as Irena Ochodzka, Ryszard's ex-wife

Christine Paul-Podlasky
as Aleksandra Kozeł

Krzysztof Kowalewski
as Jan Hochwander

Bronisław Pawlik
as Stuwała

Ewa Bem
as Singer

Zofia Czerwińska
as Irena

Cezary Julski
as Customer

Marian Łącz
as Inkasent

Stanisław Mikulski
as Lieutenant Lech Ryś

Wojciech Pokora
as Włodarczyk

Eugeniusz Priwieziencew
as Traffic Policeman

Eugeniusz Robaczewski
as Songwriter

Hanna Skarżanka
as Cleaning Lady

Stefan Śródka
as Weglarz

Jerzy Turek
as Wacław Jarzabek

Andrzej Wasilewicz
as Man at the Airport

Barbara Winiarska
as Meat Vendor

Jerzy Bończak
as Chrostowicz

Andrzej Fedorowicz
as Driver in Film Production

Jan Kociniak
as Traffic Policeman

Zofia Merle
as Meat Vendor

Ewa Milde
as Zofia Dyrman

Ludwik Pak
as Zdzisław Dyrman

Ryszard Pracz
as Film Crew

Edward Rauch
as Film Crew

Marek Siudym
as Weglarz

Andrzej Stockinger
as Stoker

Janina Traczykówna
as Country Woman

Kazimiera Utrata
Zenon Wiktorczyk
as Minister Władek Złotnicki

Maria Teresa Winiarska
as Announcer

Janusz Zakrzeński
as Bogdan Zagajny

Szczepan Baczyński
as Leon Konar-Derwiński
Tadeusz Bartkowiak
as WOP Member
Zbigniew Bartosiewicz
as Wesoły Romek

Włodzimierz Bednarski
as Jasio

Andrzej Bieniasz
as Policeman

Andrzej Brzeski
as Paluch's Friend

Zbigniew Buczkowski
as Helicopter Rental
Roma Buharowska
as Singer

Jacek Bursztynowicz
as Young Actor in a Theatrical Performance
Jerzy Cnota

Jacek Czyż
as Airport Clerk
Mariusz Domaszewicz
as Actor in a Theatrical Performance
Jerzy Fijałkowski
as Traffic Policeman

Zofia Grabińska
as Cleaning Lady

Wiesława Gutowska
as Robusia's Mother

Tadeusz Hanusek
as Chamberlain
Ewa Janowska

Halina Jezierska
as Saleswoman

Elżbieta Jodłowska
as Waitress at the Cafe

Witold Kałuski
as Ticket Man

Jerzy Karaszkiewicz
as Ticket Man

Irena Karel
as Cashier at Ticket Counter
Anna Kokozow
as Airplane Passenger with Cologne

Roman Kosierkiewicz
as Crew Member

Andrzej Kossowicz
as Cloakroom Manager

Andrzej Kozak
as Paluch's Friend

Bohdan Krzywicki
as TV Reporter

Grażyna Kubicka
as Milk Bar Employee

Jadwiga Kuryluk
as Mother on the Plane

Wiesława Kwaśniewska

Marian Łącki
as Road Captain

Paweł Łęski
as Man Carrying a Bald Woman

Leon Łochowski
as Rider in Uniform

Jan Łopuszniak
as Priest

Anna Makarska
as Mrs. Krysia
Ryszard Markowski
as Horse Rider

Jan Mayzel
Ewa Miller
as Younger of Two Blondes
Michał Muskat
as Young Actor

Wiesława Niemyska
as Older of Two Blondes

Marek Nowakowski
as Beetle Driver
Izabella Olejnik
as Cashier
Jerzy Piasecki
as Cameraman

Maciej Pietrzyk
as Master of Ceremonies

Andrzej Precigs
as Theater Performer

Piotr Pręgowski
as Messenger

Agata Rzeszewska
as Flight Attendant

Igor Sawin
as Film Crew

Lech Sołuba
as Film Crew

Tadeusz Somogi
as TV Announcer

Krzysztof Świętochowski
as Theater Performer

Andrzej Szenajch
as Gamekeeper

Jerzy Szmidt
as Crew Member
Zdzisław Szymborski
as Policeman
Konstancja Tulewicz
as Woman in Theater
Edward Tymiński
as Cloak Attendant

Waldemar Walisiak
as Warrant Officer

Paweł Wawrzecki
as Singer

Wojciech Wiliński
as Traffic Policeman
Irena Zachorczyńska
as Postal Worker
Romuald Zajączkowski
as Guard

Wiktor Zborowski
as Man Carrying a Bald Woman

Jerzy Złotnicki
Marian Zych
as Musician

Włodzimierz Nowak
as Poetry