93 minutes
4/9/1971
In the morning twilight of Prague, the dead body of the safe-breaker Toufar is found floating on the river Vltava with a knife in his back. Police inspectors visit Toufar's lover, the prostitute Anna Kulatá (Jirina Bohdalová), nicknamed Umbrella, and it is apparent that the moment before she opened the door of her flat, someone fled through the window. Umbrella is summoned for examination to the head of the criminal police - Police Councilman Vacátko Jaroslav Marvan, but although shocked by the photograph of the dead man, she does not confess to anything. Before Toufar, Umbrella lived with the safe-breaker Penicka (Radoslav Brzobohatý), who loved her very much and made her quit her street trade. But when he was sentenced to three years' imprisonment, Umbrella began to live with the brute Toufar, who chased her to street again. In the case of the murder, Penicka is therefore the prime suspect.
Jaroslav Marvan
as Policejní rada Vacátko
Josef Vinklář
as Bouše
Josef Bláha
as Brůžek
Jiřina Bohdalová
as Anča 'Paraplíčko' Kulatá
Radoslav Brzobohatý
as Pěnička
Bohumil Šmída
as Mlíko
Jaroslav Moučka
as Mlíko (voice)
Martin Růžek
Bohuslav Čáp
Ota Sklenčka
Jaroslav Raušer
Stanislav Fišer
Jiřina Štěpničková
Miroslav Homola
Mirko Musil
Robert Vrchota
Václav Kaňkovský
Bohumil Koška
Vladimír Navrátil
Zdeněk Braunschläger
Miroslav Malina
Vladimír Medek
Jiří Smutný
Josef Zíma
Viktor Očásek
Jaroslav Tomsa
Ivo Niederle
František Bohdal
Ela Šilarová
Jindřich Panáček
Jan Blažek
as Fighter
Petr Jákl
as Fighter
Jiří Kasík
as Fighter
Jiří Mašín
as Fighter
Otakar Rademacher
as Fighter
Jiří Vach
as Fighter
Jan Váňa
as Fighter
Zdeněk Srstka
as Fighter
Antonín Janů
as Musician
Antonín Kryl
as Musician
Rudolf Přibík
as Musician
Karel Turnovský
as Musician
Jaromír Vrba
as Musician
Elena Lindauerová
as Dancer
Hana Talpová
as Dancer
K. Samková
as Dancer
Zdeněk Blažek
as Dancer
Antonín Loužecký
as Dancer